คาซุยูกิ ยามาซากิ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำสหประชาชาติ (UN) ส่งจดหมายถึง อันโตนิอู กุแตเรซ เลขาธิการ UN เมื่อวันจันทร์ (24 พ.ย.) เพื่อปฏิเสธคำร้องของจีนที่ขอให้ ซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นถอนคำกล่าวเกี่ยวกับสถานการณ์ฉุกเฉินของไต้หวัน
ทั้งนี้ ญี่ปุ่นและจีนเผชิญความขัดแย้งทางการทูตนับตั้งแต่จีนวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อคำตอบของทาคาอิจิต่อคำถามในรัฐสภาญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 7 พ.ย. ที่เธอกล่าวว่า การโจมตีทางทหารต่อไต้หวันอาจก่อให้เกิด “สถานการณ์คุกคามการอยู่รอด” ของญี่ปุ่น
คำกล่าวของทาคาอิจิถูกตีความว่าเป็นสัญญาณที่บ่งชี้ว่า รัฐบาลญี่ปุ่นอาจอนุญาตให้กองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่นดำเนินการเพื่อสนับสนุนสหรัฐฯ หากจีนใช้มาตรการปิดล้อมทางทะเล หรือใช้รูปแบบการบีบบังคับอื่น ๆ ต่อไต้หวัน
โดย สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (25 พ.ย. 68)
