นายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิ ของญี่ปุ่น ปฏิเสธที่จะถอนคำพูดของเธอที่วิจารณ์ชาวต่างชาติเตะกวางในสวนสาธารณะนารา ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของญี่ปุ่น ทั้งยังกล่าวด้วยว่าเธอเคยตักเตือนชาวต่างชาติที่พูดภาษาอังกฤษคนหนึ่งเป็นการส่วนตัว จากกรณีที่ชาวต่างชาติผู้นั้นเตะขากวาง โดยความเคลื่อนไหวดังกล่าวมีขึ้นในขณะที่กระแสต่อต้านชาวต่างชาติเริ่มรุนแรงในหมู่ชาวญี่ปุ่นบางกลุ่ม
ทาคาอิจิกล่าวในการประชุมรัฐสภาวันนี้ (10 พ.ย.) ว่า ความเห็นของเธอเกิดจากประสบการณ์ตรง และเสริมว่าเธอเคยได้ยินกรณีที่คล้ายกันนี้จากผู้ประกอบการด้านการท่องเที่ยวในท้องถิ่นและตำรวจนารา พร้อมทั้งยืนยันว่าถ้อยแถลงของเธอมีพื้นฐานมาจากข้อเท็จจริง
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ในระหว่างการหาเสียงเลือกหัวหน้าพรรคเสรีประชาธิปไตย (LDP) เมื่อเดือนที่แล้ว ทาคาอิจิ ซึ่งเป็นนักการเมืองอนุรักษนิยมสุดโต่ง ได้เคยวิพากษ์วิจารณ์นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติว่า “เตะกวาง” ในญี่ปุ่น โดยไม่มีการอ้างอิงหลักฐานที่เฉพาะเจาะจง
สมาชิกรัฐสภาจากฝ่ายค้านรายหนึ่งได้เรียกร้องให้ทาคาอิจิถอนคำพูดดังกล่าว เนื่องจากเกรงว่าจะก่อให้เกิดความรู้สึกต่อต้านชาวต่างชาติ แต่นายกฯ หญิงญี่ปุ่นตอบว่า “ดิฉันไม่สามารถถอนคำพูดได้” ขณะเดียวกันก็ยอมรับด้วยว่า นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นเองก็ทำอันตรายกวางในสวนสาธารณะนาราเช่นกัน
“เป็นความจริงที่พฤติกรรมอันน่าเศร้าใจเช่นนี้ของชาวต่างชาติกลายเป็นที่สังเกตเห็นได้ชัดมากขึ้น” ทาคาอิจิกล่าว แม้ว่าสส.ฝ่ายค้านจะแสดงความกังวลว่า ข้อมูลออนไลน์ที่ไม่ได้รับการตรวจสอบอาจเป็นชนวนเหตุให้เกิดการทำร้ายและการเลือกปฏิบัติต่อนักท่องเที่ยวต่างชาติ
โดย สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (10 พ.ย. 68)
